URBAN FOAM

EN // DE // FR

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

EN

PROJECT URBAN FOAM
Multi-perspective research on the dynamics of the informal city from Europe to Asia.

…………………………………………………………………………………

Why are we running this research?

We would like to participate in the creation on the tomorrow’s city by integrating a fact, which is often hidden nowadays: the informal city, which develops itself in parallel in city. The informal city is a space, which form and density is not dictated by laws and engineer standards but by immediate human needs. Our previous work on informal space, a proposition elaborations on Slum Villa 31, with 30000 inhabitants, in Buenos Aires and the ambivalent space of the Petite Ceinture, an abandoned railway track in Paris, have inspired us to conduct this journey. Further we worked as volunteers on the project quart-monde with the association architects without borders, in order to create temporary housing in Paris. Due to these experiences we could discover that the informal city, with its non-standard solutions is an enormous resource to create a sustainable urban future. This bunch of creative ideas allows us to find intelligent solutions for our more and more complex urban contexts. By observing and documenting the informal city we want to show that there exist other local solutions and incredible systems for the weal of everybody.

What is the project about?

Survey of the research on urban foam and the dynamics of the informal city, which started with the works on Buenos Aires and Paris and which goes on in the emblematic cities of Berlin with its culture of occupying space, Istanbul with ist history of legalizing informal settlements and Mumbai, where more than 70% of the population lives in informal housing conditions. This survey’s first aim is to establish a comparative knowledge on the dynamics of the informal city from Europe to Asia and to share this knowledge with all people concerned, inhabitants of the informal city as well as those of the formal city. This knowledge will be documented by the publication of a book, particularly oriented towards professionals of the city, who are the decissionmakers concerning the future of the informal city. By this survey we want to sensibilise a large public on the following questions:

…if 75% of the global population were to live in cities by the year 2050…? Urban situations are already steadily increasing as a result of the unbridled growth of metropolis and the shrinking of rural regions, and are overstraining society. We describe these unregulated situations of informal space and its use as urban foam.

… if urban foam was to be a source of knowledge that could complement traditional technologies in order to promote and guarantee sustainable development for humanity.

… if the model cities of the 21st century were evolving in Asia, where informal urban space is developing rapidly, very much comparable to the European cities that were standing model in the 18th and 19th century?

… if the city of tomorrow was an auto-constructed city, premised on the actual needs of its inhabitants?

Among the consequences of the unbridled growth of nowadays metropolis is the increase of informal space in the cities and its production. Abandoned, lost and degraded space is becoming a wide-spread phenomenon in post-industrial cityscapes. At the same time the number of marginalised human beings is rising. Wherever these spatial and social informalities intersect, they generate tensions. A culture of dealing with informal space and informal practices of space has yet to evolve in Europe.

This informal space and people, this urban foam, is and has always been an integral constituent of cities. Albeit having a history as old as the cities themselves, it is today considered as a threat to society and its urban surroundings.

We believe that such perception is predominantly due to a lack of knowledge about urban foam.

Cultures of dealing with informal space and practices have in fact evolved in other parts of our globe, which has prompted and inspired us to our survey.

We are firmly convinced that knowledge and awareness of urban foam need to be raised and developed in Europe in order to meet the challenges that are stemming from it.

Our journey will take us from Europe to Asia and shall be the empiric basis of our research project, allowing us to gain a deeper insight into this somewhat threatening, but fascinating urban phenomenon.

…………………………………………………………………………………

METHODS : Our exploration methods

…………………………………………………………………………………

We meet and interview experts in every concerned city for a better understanding of the general context of each of these cities and to assemble the different researches already existing on this issue in these cities. This information will allow us to identify in a more precise way the field of our urban explorations in –situ.

The first and foremost method that is going to be applied on-site is simply to walk, to stroll to explore the city, like plenty of artists and writers did before us (walk, stroll, amble, meander, dander, …).

The practice of walking, of Dérive, provides for a personal, sensuous and emotional experience. It is the variety of odours, sounds and images that we perceive, that strike our mind and draw the most sensitive portrait of a city. We decided to conduct Dérives on every stop of our journey. Psycho-geographic borders define the areas of investigation in the different cities. These areas commonly accommodate the corpus of urban foam. These Dérives will be documented in several ways in order to ensure that the on-site observations and impressions can be communicated appropriately.

…………………………………………………………………………………

OBJECTIFS

…………………………………………………………………………………

– 1er objectif: SENSITIZE

The main aim of the survey is to expand and broaden our knowledge on informal space, but it shall also conduce to raise awareness for urban foam. We are firmly convinced that it has become inevitable to think outside the box at times, in order to meet the highly complex challenges we are facing in today’s world and cities. Furthermore the project wants to sensibilise a larger public as well as territorial institutions to the existence and the potentials of the informal city, because tomorrow’s city concerns us all.

We believe that the principles underlying informal space and informal practices of space have enormous potential as to the generation of a sustainable future and may well offer intelligent and innovative solutions for the increasing complexity of nowadays cityscapes. The observation of urban foam allows us to unveil unlikely organisational structures and systems such as the recycling of waste or the informal distribution of food in the slums of Mumbai.

– 2nd objectif: REFERENCE CATALOGUE

Our aim, once back from our survey, is to create a reference catalogue, based on our experiences on the informal city in Buenos Aires, Paris, Istanbul, Berlin and Mumbai. This catalogue allows us to compare the characteristics and principles of the situations we observed and documented during our survey to European contexts, in order to create local sustainable propositions for our urban future. This catalogue allows us to advise local and territorial authorities on the possibilities to act with and not against their urban foam.

…………………………………………………………………………………

RESULTS

…………………………………………………………………………………

– The expositions and the walking conferences

We conceptualize an exhibition that conveys our survey with all particulars. Movies from “Dérive n°1, 2 and 3” and photographies will be complemented by written text as well as voices and sounds from the interviews. As to the level of subjective perception, drawings, collages, models and an exposition of items that we collected along the way will give an insight into our individual minds. In public areas of the respective cities we will organize “Walking Conferences”, and guide an interested audience to well-chosen locations in order to provide appropriate space for various interventions and discussions.

The blog

We will keep a travel diary on our Blog (https://isssresearch.com/) that will mirror our experiences and perceptions in vision and text. The Blog shall further allow us to communicate and discuss our experiments with a broader audience along the way and make our survey accessible for whoever has an interest in it. Following our return the blog will embody a visual chronicle of our journey, which will subsequently serve as a graphic and textual basis for exhibitions, our publication and the “Walking Conferences”. This blog will be linked on several internet platforms and websites of associations as the architects without borders, which allows us to reach a broader public.

– The reference catalogue

The reference catalogue, which is based on our experiences on the informal city in Buenos Aires, Paris, Istanbul, Berlin and Mumbai, will allow us to compare characteristics and principles of situations we documented and collected during our survey to European urban contexts.

…………………………………………………………………………………

PROJECT DEVELOPMENTS

…………………………………………………………………………………

After publishing and showing the results of our survey, we want to organise workshops in the architecture schools of Marseille (France) and Graz (Austria) in order to sensibilise future architects and professionals of the city to the interactions between the formal and the informal city. During our work we could observe, that very few architects are interested in the issue of the informal city, what would seem fundamental to us. The informal city has become a global urban phenomenon, which already touched the European capitals and, following forecasts there is not much doubt on its ongoing growth. It is in this niche of our profession, that we want to orient our professional practice. In the future we want to advice and sensibilise local and territorial authorities and professionals of the city concerning the potentials of the informal city for our urban future.

///////////////////////////////////////////////////////////////

DE  

STADTSCHAUM
Studie zu den Formen informeller Aspekte der Stadt als Reaktionen auf urbane Krisensituationen
Case Study Istanbul, Berlin und Mumbai
Einhergehend mit den rasanten Wachstums- und Schrumpfungsprozessen der Städte kommt es weltweit zu massiven Veränderungen urbaner Situationen, die in weiterer Folge Ursache vielfältiger urbaner Krisen sind. Damit verbunden ist eine starke Zunahme von informellen Aspekten der Stadt, die als Reaktionen auf diese Krisensituationen entstehen. Das Projekt STADTSCHAUM ist eine empirische, vergleichende Studie zu den Formen informeller Aspekte der Stadt in den besonderen urbanen Kontexten von Istanbul, Berlin und Mumbai, mit dem Ziel ein differenzierteres Verständnis derselben zu entwickeln, die Öffentlichkeit für dieses Thema zu sensibilisieren und eine Basis für weiterführende Forschung und Handlungen zu schaffen. Um die unterschiedlichen Formen informeller Aspekte der Stadt als ein Phänomen begreifen zu können, wird der  Begriff STADTSCHAUM eingeführt. Dieser, unter Bezugnahme auf Peter Sloterdijks Sphärentheorie entstandene Begriff, verdeutlicht den fragmentarischen Zustand der Städte und deren informelle Aspekte. STADTSCHAUM steht für sämtliche Formen informeller Aspekte der Stadt, über soziale Grenzen und räumliche Einschränkungen hinweg. Klassische Darstellung und Stadtforschungsmethoden sind nicht in der Lage, die informellen Aspekte der Stadt zu erfassen und zu begreifen. Vielschichtige Methoden sind notwendig, um STADTSCHAUM erforschen zu können und eine differenziertere Darstellung desselben zu entwickeln. Die intensive Beschäftigung in-situ eröffnet Möglichkeiten die der Komplexität der Thematik besser gerecht werden. Durch die Überlagerung der gewonnenen empirischen Erkenntnisse mit der Theorie der Produktion des Raumes von Henri Lefèbvre werden die unterschiedlichen Formen informeller Aspekte der Stadt vergleichbar. So können ihnen zugrunde liegende Prinzipien und Strukturen erkannt werden. Sie werden in den sogenannten STADTSCHAUM_process_matrices dargestellt und in Beziehung zu sozialen, ökonomischen, ökologischen und kulturellen urbanen Krisensituationen gesetzt, um die Bandbreite der informellen Reaktionen auf dieselben zu verdeutlichen. Differenzierteres Wissen über STADTSCHAUM ist notwendig, um diesen in Konzepten zukünftiger, nachhaltiger Stadtentwicklung berücksichtigen zu können und so zu einer vielfältigen, und real urbanen Stadt der Zukunft beitragen zu können.

…………………………………………………………………………………

STADTSCHAUM : Studie zu den Dynamiken und Formen der informellen Stadt von Europa bis Asien.

Warum unternehmen wir diese Studie? ………Why are we doing this research?

Wir wollen uns an der Gestaltung unserer Städte von morgen beteiligen, und einen heute oft im Abseits gelassenen Faktor mit einbeziehen : STADTSCHAUM, die informelle Stadt die sich in unseren Städte entwickelt. Räume deren Formen nicht durch Baugesetze sondern durch die direkten Bedürfnisse ihrer Bewohner entstanden sind.

Es sind unsere vorangehenden Arbeiten zur informellen Stadt, dem Slum Villa 31 in Buenos Aires und zum ambivalenten Raum der Petite Ceinture von Paris die uns zum Projekt dieser Forschungsreise geführt haben. Beide fasziniert von der Stadt und ihren urbanen Phänomenen, wünschen wir uns, unsere Forschungen, Erkundungen und Experimente nach Buenos Aires und Paris in Berlin, Istanbul und Mumbai fortzusetzen zu können.

Informelle Räume und Praktiken des Raumes sind wichtige Sensoren ihrer Zeit. Ihre Beobachtung erlaubt uns zu verstehen, was unsere Gesellschaft akzeptiert und was sie vernachlässigt. STADTSCHAUM ist Indikator von Problemen der Stadt und zudem eine unerschöpfliche Quelle von Informationen über die Fähigkeit des Menschen sich anzupassen, zu reagieren und seine urbane Umwelt zu verändern.

Wir sehen in den Prinzipien informeller Räume und informeller Praktiken des Raumes ein großes Potential, um eine nachhaltige Zukunft zu schaffen, auch in Hinblick darauf, dass wir in unserem gegenwärtigen, immer komplexer werdenden urbanen Kontext dort intelligente Lösungsansätze finden können.

Worin besteht das Projekt ?……… What is the project?

Die vergleichende Studie zu den Dynamiken der informellen Stadt hat mit den Arbeiten zu Buenos Aires und Paris bereits begonnen und setzt sich nun in Berlin, Istanbul und Mumbai fort. In Berlin wo die Kultur des informellen Teil der formellen Alltagskultur geworden ist, nach Istanbul wo mit der Legalisierung von illegalen Konstruktionen, den Gecekondus, eine eigene Ökonomie entstand, nach Mumbai wo mehr als 70% der Bevölkerung in Slums wohnen und sich die Frage ob STADTSCHAUM eine Minderheit oder Randgruppe darstellt umkehrt. Diese vergleichende Studie hat das Ziel Wissen zu kreieren und einen Austausch herzustellen, zwischen den Involvierten und interessierten Außenstehenden. Die Studie wird in Form einer Wanderausstellung einem größeren Publikum zugänglich gemacht und in Form eines Katalogs publiziert um ein breites Publikum, aber speziell auch Verantwortungsträger der Stadtentwicklung für die folgenden Fragen zu sensibilisieren:

… wenn im Jahr 2050 mehr als 75% der Weltbevölkerung in Städten leben würden? Bereits heute erscheinen immer mehr urbane Situationen, hervorgerufen durch das unkontrollierte Wachstum der Megapolen und damit verbundene Schrumpfen ruraler Regionen, welche die Gesellschaft überfordern. Wir bezeichnen diese unkontrollierbaren Situationen, die aus informellen Räumen sowie aus informellen Praktiken des Raumes bestehen, als STADTSCHAUM.

… wenn dieser STADTSCHAUM eine alternative Wissensquelle zu traditionellen Technologien wären um eine nachhaltige Zukunft für die Menschheit zu konstruieren?

… wenn die Vorbilder der Stadt des 21. Jahrhunderts in Asien entstehen würden, wo sich die informelle Stadt mit großer Geschwindigkeit entwickelt, so wie die Europäische Stadt das Vorbild des 18. und 19. Jahrhunderts war?

… wenn die Stadt von morgen eine auto- konstruierte Stadt wäre, die aus den direkten Bedürfnissen ihrer Bewohner entsteht?

Wir wissen heute, dass eine der Auswirkungen des unkontrollierbaren Wachstums der Megapolen eine Steigerung des Anteils informeller Räume und Praktiken des Raumes in den heutigen Städten ist. Man kann heute immer mehr verlassene, vergessene, degradierte Räume in Zusammenhang mit den Veränderungen der Post-Industriellen Stadt beobachten. Parallel dazu ist ein Zuwachs von marginalisierten Menschen zu beobachten. Wenn diese räumlichen und sozialen Informalitäten sich begegnen, rufen sie oft soziale Spannungen hervor. Heute existiert in Europa keine Kultur im Umgang mit informellem Raum und informellen Praktiken des Raumes.

Diese informellen Räume und Menschen, dieser STADTSCHAUM, ist untrennbarer Bestandteil der Stadt. Selbst wenn ihre Geschichte genauso alt ist, wie die der Stadt selbst, werden sie heute als Problem und als Bedrohung für die Stadt und die Gesellschaft erachtet. Wir gehen davon aus, das dies Resultat eines mangelnden Wissens über diesen STADTSCHAUM?

Die Tatsache, dass es anderswo Kulturen im Umgang mit informellen Räumen und informellen Praktiken des Raumes gibt, veranlasst und zu dieser Forschungsreise.

Wir sind davon überzeugt, dass wir unser Wissen über die informelle Stadt, die sich weltweit entwickelt, erweitern und verbessern müssen um in Europa einen besseren Zugang für diese Herausforderungen zu erlangen. Wir tauchen ein in den STADTSCHAUM von Europa bis Asien um eine Studie zu erarbeiten, die zu einer sensiblen Annäherung an diese ebenso bedrohlichen wie faszinierenden urbanen Phänomene beitragen soll.

…………………………………………………………………………………

METHODEN : Unsere Forschungsmethoden

…………………………………………………………………………………

Wir treffen und interviewen lokale Experten in jeder der betroffenen Städte um ein besseres Verständnis des allgemeinen Kontextes der Stadt zu erlangen und um die unterschiedlichen Forschungen die bereits zu diesem Thema in jeder der Städte existieren zu sammeln. Diese Informationen ermöglichen es uns das Anwendungsgebiet unserer in-situ Stadterforschungen genauer zu identifizieren.

Die erste Methode die wir in-situ anwenden werden, ist das Gehen in der Stadt. Gehen um eine Stadt zu erkunden, wie es bereits eine Vielzahl von Künstlern und Schriftstellern praktiziert haben (gehen, flanieren, herumirren, dériver, …)

Die Praxis des Gehens, des Dérive erlaubt eine persönliche sinnliche und emotionale Erfahrung. Es sind die Gerüche, die Geräusche und die Bilder die wir wahrnehmen, die unseren Geist prägen und so ein sensibles persönliches Porträt der Stadt zeichnen. Wir haben uns dazu entschlossen in jeder Stadt unserer Forschungsreise Dérives durchzuführen.

Das Untersuchungsgebiet in jeder Stadt wird durch psychogeographische Grenzen definiert. Diese beherbergen meist Ansammlungen von Stadtschäumen. In Berlin folgen wir dem Verlauf der historischen Grenze der Berliner Mauer. In Istanbul erforschen wir die geographische Grenze der Begegnung der Kontinente Europa und Asien. In Mumbai folgen wir den sozialen Grenzen zwischen seinen gewaltigen Slums und dem Rest der Stadt.

Diese Dérives werden in unterschiedlichen Weisen dokumentiert um die in-situ gewonnenen Eindrücke und Beobachtungen an Dritte kommunizieren zu können.

…………………………………………………………………………………

ZIELE

…………………………………………………………………………………

– Erstes Ziel: SENSIBILISIEREN

Zum einen wollen wir das Verständnis der Stadt um die Sichtweise von STADTSCHAUM ergänzen und erweitern um so zu einer ganzheitlicheren Betrachtungsweise derselben zu gelangen denn die informelle Stadt ist Teil der Stadt an sich. Dieses inkludierende Verständnis der Stadt ist unserer Meinung nach für deren nachhaltige Entwicklung notwendig. Zum anderen wollen wir wollen einem breiten Publikum die Relevanz und Existenz von STADTSCHAUM vermitteln denn die Stadt von morgen betrifft uns alle.

Besonders wichtig ist es uns, auf das Potential von STADTSCHAUM hinzuweisen, das heute oft nicht gesehen wird, oder gesehen werden will. Wir betrachten genau dieses Potential als den interessantesten Aspekt desselben. Durch die Beobachtung von STADTSCHAUM können wir unglaubliche Systeme und Organisationsstrukturen in der informellen Stadt entdecken, wie etwa das Recycling von Abfall in den Slums, oder die informelle Verteilung von Essen in Mumbai.

– Zweites Ziel: KATALOG STADTSCHAUM

Bei der Rückkehr von unserer Reise ist es unser Ziel einen Katalog mit den Erkenntnissen aus Berlin, Istanbul und Mumbai zu publizieren. Dieser Katalog soll die unterschiedlichen Formen und Prinzipien von STADTSCHAUM vergleichbar machen. Die Studie hat das Ziel unsere Kenntnisse über die informelle Stadt zu erweitern, aber auch ein großes Publikum für das Thema STADTSCHAUM zu sensibilisieren. Wir sind überzeugt davon, dass dieser Blick und über den eigenen Tellerrand hinweg essentiell ist, um in unserer komplexen Gegenwart angebracht handeln zu können.

…………………………………………………………………………………

RESULTATE

…………………………………………………………………………………

– Ausstellung und Walking Conferences

Wir konzipieren eine Ausstellung die unsere Studie mit allen Sinnen zu vermitteln versucht. Es gibt Filme zu den «Dérive n°1, 2 et 3», sowie Photographien, begleitet von Geschriebenem und den Stimmen und Geräuschen aus den Interviews. Für die Ebene des subjektiven sorgen Zeichnungen, Collagen, Modelle und Erinnerungsboxen, die Fundstücke aus alles Stationen unsere Reise beinhalten, die wir im Laufe der Reise an uns selbst gesendet haben.

In den öffentlichen Räumen der jeweiligen Stadt organisieren wir „Walking Conferences“, während denen wir ein interessiertes Publikum an ausgewählte Orte der Stadt führen werden, um dort diversen Interventionen und Diskussionen Raum zu geben.

Der Blog

Auf unserem Blog (https://isssresearch.com/) werden wir ein Reisetagebuch führen, das unsere Eindrücke in Bild und Text wiedergeben wird. Dieser Blog ermöglicht es uns auch, uns mit einem größeren Publikum zu unseren Experimenten zwischen Paris – Berlin – Istanbul und Mumbai austauschen zu können. Der Blog erlaubt es darüber hinaus Interessierten unsere Reise zu verfolgen. Bei unserer Rückkehr stellt  der Blog auf eine virtuelle Art und Weise eine Geschichte unseres Weges dar, die wir auch danach mit Bildern und Informationen zu unserer Ausstellung, unserer Publikation und zu den „Walking Conferences“ weiterschreiben werden.

– Der Katalog STADTSCHAUM

Der Katalog STADTSCHAUM ist eine Sammlung von Referenzen und Beispielen aus unseren Forschungen zur informellen Stadt in Paris – Buenos Aires – Berlin – Istanbul – Mumbai, er ermöglicht einen Vergleich der Prinzipien die unterschiedlichen Erscheinungsformen der informellen Stadt zugrunde liegen. Dieser Vergleich und die Darstellung dieser Prinzipien erschließen das Potential von STADTSCHAUM für unser Handeln hier.

…………………………………………………………………………………

WEITERE PROJEKTE

Nachdem wir unsere Studie in Form der Wanderausstellung und in Form der Publikation STADTSCHAUM einem breiten Publikum nähergebracht haben, wollen wir auf Basis der Erfahrungen und Erkenntnisse dieser Reise Workshops anbieten um unser Wissen zu teilen und weiter zu vertiefen. Wir sind der Meinung, dass es wichtig ist Studenten der unterschiedlichen Disziplinen, insbesondere jedoch jenen der Architektur und der Stadtplanung diese Thematik näherzubringen, denn sie werden sich immer mehr mit den unterschiedlichen Formen der informellen Stadt auseinandersetzen müssen, denn STADTSCHAUM ist ein globaler Bestandteil unserer Städte und wächst kontinuierlich weiter. Wir wollen unsere berufliche Praxis in diese Richtung orientieren und unser gewonnenes Wissen der Verwaltung unserer Städte anbieten um mit ihnen gemeinsam einen Weg zu finden, um die urbane Stadt von morgen nicht zu denken sondern zu gestalten.

…………………………………………………………………………………

Ausführlicher Text zum Projekt als *.pdf

//////////////////////////////////////////////////////////////


FR 

PROJECT ECUMES DES VILLES
Recherche multi-perspectives sur les dynamiques des villes informelles depuis l’Europe jusqu’à l’Asie.

…………………………………………………………………………………

Pourquoi entreprenons-nous cette recherche?………Why are we making this research?

Nous aimerions participer à la construction de la ville de demain en y intégrant une donnée aujourd’hui occultée : la ville informelle, qui existe et se développe en parallèle à la cité. La ville informelle est un espace dont la forme et la densité ne sont pas dictées par des lois et des normes, mais par le besoin humain immédiat. Ce sont nos précédents travaux sur les villes informelles de Paris et Buenos-Aires qui nous ont conduit à ce projet. A Buenos-Aires,  nous avons développé pendant un an une proposition pour la ville informelle «Villa31» qui est un bidonville de 30000 habitants. Puis à Paris, nous avons réalisé un essai durant une année sur la ville «hors-la-loi» en analysant la «Petite Ceinture» qui est une voie ferrée abandonnée, aujourd’hui habitée informellement. Et enfin nous travaillons depuis un an au projet quart-monde, en tant que bénévole, au sein de l’association des Architectes Sans Frontières. Grâce à ces expériences, nous avons pu découvrir que la ville informelle, avec ses solutions non-standard, est pleine de ressources pour construire un avenir plus soutenable. Ce vivier d’idées doit nous permettre de trouver des solutions intelligentes à nos contextes urbains de plus en plus complexes. En observant cette ville informelle nous souhaitons montrer qu’il existe, à l’intérieur même de la cité, des solutions locales ignorées et des systèmes incroyables élaborés pour la survie de tous.

En quoi consiste le projet ?……… What is the project?

Poursuite du reportage «Ecume des villes» sur les dynamiques des villes informelles, commencé avec les villes de Paris et Buenos-Aires, qui se continuera avec les villes emblématiques de Berlin, dont la culture des squats est aujourd’hui devenus formelle, d’Istanbul avec sa légalisation de l’habitat informel et de Mumbai, dont plus de 70% de la population vit de façon informelle. Ce reportage a pour objectif de créer un savoir comparatif sur les dynamiques de la ville informelle, depuis l’Europe jusqu’à l’Asie et de partager sa connaissance avec les habitants de l’informel sur place, aussi bien qu’avec ceux de la ville formelle. Il se matérialisera par l’édition d’un livre plus spécifiquement orienté vers les professionnels de la ville qui ont un réel pouvoir de décision sur l’avenir de la ville informelle.

À travers ce reportage nous souhaitons sensibiliser un large public aux questions suivantes:

– Et si … en 2050 plus de 75% de la population mondiale vivait dans les villes? Déjà aujourd’hui en Europe, il apparaît de plus en plus de situations urbaines qui nous dépassent, créées par l’incontrôlable croissance des mégapoles. Nous appelons «écume des villes» ces situations irrationnelles, que sont les espaces et les pratiques urbaines informelles.

– Et si … ces écumes étaient une source de savoir alternative aux technologies, pour construire un avenir plus soutenable et plus durable de notre société?

– Et si … c’était désormais en Asie, là où la ville informelle se développe à grande vitesse, que s’inventait une partie de l’avenir urbain en Europe, alors que la ville européenne a été l’exemple urbain des 18e/19e siècles?

– Et si … la ville de demain était auto-construite et auto-gérée par les besoins immédiats des populations?

Nous savons aujourd’hui que l’un des effets de l’incontrôlable croissance des mégapoles est l’augmentation des espaces et des pratiques informelles. On relève de plus en plus d’espaces délaissés, oubliés, dégradés et en parallèle on observe une augmentation du nombre des individus marginalisés et abandonnés. Aujourd’hui il n’existe pas encore de culture de pratiques de ces espaces informels en Europe.

Ces espaces et ces hommes, dans leur informel, sont une composante incontournable de la ville, comme l’écume l’est à la mer. Même si leur histoire est aussi ancienne que l’histoire de la ville, ils sont considérés comme un échec pour la société et la cité. N’est-ce pas bien là le résultat d’une connaissance insuffisante de ces écumes?

Nous savons qu’ailleurs, il existe d’autres cultures de pratiques de ces espaces informels, c’est pourquoi nous entreprenons ce voyage de l’Europe jusqu’en Asie. Nous sommes persuadés que grâce à ce regard élargi sur l’ailleurs, nous pourrons, par conséquent, mieux agir ici.

…………………………………………………………………………………

METHODS : Nos méthodes d’exploration

…………………………………………………………………………………

Nous interrogeons des experts des villes en question, afin de mieux identifier et mieux cerner le contexte général de chacune de ces villes et en plus particulier d’assembler les recherches déjà effectués sur ce sujet dans ces villes. Ces informations obtenus des experts urbains nous permettent d’identifier les champs d’investigations de nos explorations urbains in-situ.

La première méthode que nous utiliserons in-situ est la marche dans la ville. Marcher pour découvrir la ville , comme l’ont toujours fait les écrivains, les sociologues …(marcher, errer, flâner, dériver, …).

La pratique de la marche permet l’expérience personnelle sensorielle et émotionnelle. Ce sont les odeurs, les parfums, les bruits et les images que l’on perçoit en marchant qui marquent l’esprit et qui créent ainsi un portrait sensible et personnel de la ville. Nous avons donc choisi de pratiquer des dérives dans chacune des villes de notre périple. Le champ d’investigation de nos dérives est défini dans chaque cité le long de limites psycho-géographiques. Ces limites accumulent les écumes des villes autour d’elles. Ces marches seront documentées diversement de façon à communiquer au mieux nos impressions et nos observations in-situ.

…………………………………………………………………………………

OBJECTIVES

…………………………………………………………………………………

– 1er objectif: SENSIBILISER

Notre reportage (croquis, photos, films …) a pour objectif premier de faire avancer notre compréhension sur la ville informelle qui se développent ailleurs afin de mieux les anticiper ici et de tendre vers un avenir plus durable de notre société globale. D’autre part ce reportage a pour but de sensibiliser un plus large public et les collectivités territoriales à l’existence et aux potentiels de la ville informelle, car la ville de demain nous concerne tous.

Nous voyons dans les pratiques et les espaces informels, un grand potentiel pour construire un avenir plus soutenable, en vue de trouver des solutions intelligentes dans nos contextes urbains de plus en plus complexes. En observant cette ville informelle nous découvrirons qu’il existe des solutions locales et des systèmes incroyables pour la survie de tous, tels le recyclage des déchets dans les bidonvilles ou la distribution informelle de repas à Mumbai.

– 2nd objectif: CATALOGUE DE REFERENCES

Au retour de notre voyage, notre objectif est de créer un catalogue de références, constitué par nos explorations des villes informelles de Paris – Buenos Aires – Berlin – Istanbul – Mumbai. Ce catalogue permettra de comparer des situations, dont nous aurons recueilli les caractéristiques et particularités lors de notre voyage, à des contextes européens, afin d’y construire des propositions durables et soutenables pour tous. Ce catalogue pourrait permettre de conseiller des autorités locales et territoriales sur des possibilités d’aménagement de leurs « écumes ».

…………………………………………………………………………………

RESULTS

…………………………………………………………………………………

– Les expositions et les walking conferences

Notre reportage convoquera tous vos sens: il y aura trois films «Dérive n°1, 2 et 3», ainsi que des photographies, qui seront accompagnées par nos écrits, vous trouverez aussi nos enregistrements avec les voix de nos interviews. De plus nous mettrons à votre disposition nos carnets de voyages ainsi que nos maquettes et les « boîtes à mémoire » contenant des objets trouvés sur place. Dans les espaces publics des villes qui nous accueillerons, nous organiserons des «walking conférences» avec périple planifié dans les écumes de celles-ci et nous nous arrêterons, en certains de leurs lieux, pour faire place à des débats.

Le blog

Sur notre blog (https://isssresearch.com/) nous tiendrons un journal de bord. Ce blog permettra d’échanger avec un large public sur notre projet et nos explorations. Le blog nous permettra de recevoir les commentaires et les questions des personnes intéressées par notre périple. A notre retour, il constituera un historique virtuel de notre aventure. Nous continuerons de l’alimenter avec le catalogue, l’exposition et les «walkings-conférences». Ce blog aura un lien avec le site de notre association « Anthroposphere » et sur le site des « Architectes Sans Frontières » ce qui nous permettra de toucher un plus large public.

– Le catalogue de références

Le catalogue de références constitué, de par nos explorations des villes informelles de Paris – Buenos Aires – Berlin – Istanbul – Mumbai, nous permettra de comparer des situations dont nous aurons recueilli les caractéristiques et particularités lors de notre voyage, à des contextes européens.

…………………………………………………………………………………

PROJECT DEVELOPMENTS

…………………………………………………………………………………

Après avoir diffusé le plus largement possible notre reportage, nous voudrions organiser des workshops dans les écoles d’architecture de Marseille (France) et de Graz (Autriche) afin de sensibiliser les futurs architectes aux interactions possibles entre les villes informelle et formelle. Nous avons pu observer que très peu d’architectes, s’intéressent à la ville informelle, ce qui semble pourtant fondamental. La ville informelle est devenue un phénomène urbain mondial, n’ayant pas encore réellement atteint les grandes capitales européennes, mais les pronostics pour les 25 prochaines années ne laissent plus aucun doute sur son inévitable croissance. C’est justement dans cette lacune de notre profession que nous avons l’objectif d’orienter notre pratique. Dans l’avenir nous voudrions conseiller et sensibiliser les autorités publiques et les professionnels de la ville aux potentiels urbains de la ville informelle.

//////////////////////////////////////////////////////////////

26 comments

  1. I am often to blogging and i really appreciate your content. The article has really peaks my interest. I am going to bookmark your site and keep checking for new information.

  2. An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!

  3. Very interesting subject, thank you for putting up.

  4. It is easy to be brave from a distance. – Aesop

  5. I like this weblog very much so much fantastic info . “Our national flower is the concrete cloverleaf.” by Lewis Mumford.

  6. Like the blog

  7. Good day very cool website!! Man .. Beautiful .. Wonderful .. I will bookmark your blog and take the feeds also…I am satisfied to seek out so many useful info here within the put up, we’d like develop extra techniques in this regard, thanks for sharing.

  8. Have you ever considered writing an e-book or guest authoring on other blogs? I have a blog centered on the same subjects you discuss and would really like to have you share some stories/information. I know my subscribers would value your work. If you’re even remotely interested, feel free to shoot me an email.

  9. I rattling delighted to find this internet site on bing, just what I was looking for : D likewise saved to favorites .

  10. We’re a group of volunteers and starting a brand new scheme in our community. Your web site offered us with valuable info to paintings on. You have done a formidable activity and our entire neighborhood can be grateful to you.

  11. Thanks for a very informative web site. Where else may I get that kind of info written in such an ideal approach? I have a venture that I’m just now running on, and I have been at the look out for such information.

  12. I am also commenting to make you understand of the helpful encounter our princess found going through your blog. She even learned too many things, which included what it is like to have an incredible helping spirit to make many people quite simply gain knowledge of chosen complex issues. You truly did more than her expected results. I appreciate you for supplying these invaluable, healthy, informative and unique guidance on your topic to Ethel.

  13. I really admire exactly what you have serial download made here. It’s good to figure out your current transparency on this imperative topic area might be rapidly witnessed. Vast post and may look ahead to 3 _ URBAN FOAM you are long term bring up to date.

  14. An outstanding share! I have just forwarded this onto a colleague who has been doing a
    little research on this. And he in fact bought me breakfast because I discovered it
    for him… lol. So let me reword this…. Thanks for the meal!
    ! But yeah, thanks for spending the time to talk about this matter here on your site.

  15. An interesting discussion is worth comment. I do believe that you
    need to publish more about this issue, it may not be a taboo subject
    but typically people don’t speak about such topics. To the next! Cheers!!

  16. you’re truly a good webmaster. The web site loading pace is amazing. It kind of feels that you are doing any unique trick. Moreover, The contents are masterwork. you have performed a excellent task on this topic!

  17. Howdy! Someone in my Facebook group shared this site with
    us so I came to take a look. I’m definitely loving the information. I’m bookmarking and will be tweeting this to my followers!
    Exceptional blog and terrific design.

  18. Everything is very open with a precise description of the
    issues. It was definitely informative. Your website is extremely
    helpful. Thanks for sharing!

  19. I read this article fully concerning the difference of most recent and
    previous technologies, it’s amazing article.

  20. I am truly thankful to the owner of this web page who has shared this enormous piece of writing at at this time.

  21. Hi, i feel that i saw you visited my web site so i came to return the want?
    .I’m trying to in finding issues to improve my site!I assume its adequate to make use of some of your concepts!!

  22. Heya i’m for the first time here. I found this board and I
    to find It truly helpful & it helped me out much.
    I am hoping to provide one thing again and aid others like you aided me.

  23. Very interesting topic, regards for posting.

  24. Great post. I was checking constantly this blog and I am impressed!
    Extremely helpful info specially the last part :
    ) I care for such information a lot. I was seeking this particular information
    for a very long time. Thank you and best of luck.

  25. Definitely believe that which you said. Your favorite justification appeared to be
    on the internet the simplest thing to be aware of.
    I say to you, I definitely get irked while people think about worries that they plainly don’t know
    about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing
    without having side-effects , people can take a signal.
    Will likely be back to get more. Thanks

  26. Thanks for one’s marvelous posting! I genuinely enjoyed reading it,
    you may be a great author. I will ensure that I bookmark your blog and will come back later on. I want
    to encourage continue your great job, have a nice holiday weekend!

Comments are closed.